Un reporte de The New York Times reveló que el operativo en el que falleció el ciudadano mexicano en Houston estaba dirigido originalmente contra objetivos de nacionalidad guatemalteca que no se encontraban en el vehículo.
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) confirmó que el operativo de control de tránsito en el que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) mató a tiros al mexicano Lorenzo Salgado Araujo en Houston, Texas, tenía como objetivo inicial la localización de dos personas de origen guatemalteco. Según reportó The New York Times, las autoridades federales vigilaban un domicilio vinculado a los sospechosos y confundieron a Salgado con uno de ellos debido a las características de su camioneta. Los inmigrantes buscados por las agencias de seguridad no se encontraban a bordo del vehículo, el cual era conducido por Salgado en compañía de tres trabajadores, incluyendo a su hermano, quienes fueron detenidos tras los hechos.
La versión del DHS sostiene que, tras iniciar la persecución y verificar que la matrícula de la furgoneta pertenecía a Salgado —quien carecía de estatus residencial formal—, el conductor intentó embestir una patrulla oficial y poner en riesgo a civiles, lo que motivó que un oficial accionara su arma de fuego en defensa propia, impactándolo en el abdomen. No obstante, las dependencias federales admitieron que los agentes involucrados no portaban cámaras corporales de solapa y no se han presentado registros de video que validen de manera objetiva dicha narrativa. La familia de la víctima rechazó las declaraciones oficiales, argumentando que Salgado probablemente intentó evadir el cerco al percatarse de que era seguido por vehículos particulares sin balizamiento oficial ni distintivos visibles de la corporación.
La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y diversas organizaciones defensoras de los derechos de los migrantes se sumaron a la exigencia de una investigación judicial de carácter independiente para esclarecer la mecánica del deceso. Los allegados de Salgado Araujo destacaron que el fallecido acumulaba 35 años de residencia en el país, carecía de antecedentes penales y se encontraba en la etapa final de un trámite para la obtención de un permiso de trabajo formal. El suceso se integra a las estadísticas de uso de la fuerza de la corporación migratoria, la cual registra más de 20 fallecimientos de personas en circunstancias similares durante intervenciones vehiculares ocurridas desde septiembre del año pasado.
